galhardete - перевод на русский
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

galhardete - перевод на русский


galhardete         
{m}
вымпел
galhardete m      

1) мор вымпел;
2) праздничный флаг
флажок      
bandeirinha (f), bandeirola (f) ; (вымпел) galhardete (m)

Определение

Galhardete
m.
Bandeirinha farpada, que se põe no alto dos mastros, como adorno ou sinal.
Bandeira, para enfeite de ruas ou edifícios, em occasião de festa.
(It. gagliardetto)

Википедия

Galhardete

Um galhardete constitui um tipo de bandeira, usada no âmbito náutico, em que a dimensão do lado da tralha é superior à do lado do batente. A forma do galhardete pode ser triangular simples, triangular farpada ou trapezoidal. Consideram-se a flâmula e a corneta variantes do galhardete. Tradicionalmente, os galhardetes são usados como símbolos de clubes náuticos, como distintivos pessoais e como bandeiras de sinalização.

Como é comum nos termos vexilológicos, o termo "galhardete" aplica-se ocasionalmente a realidades diferentes. Assim, por exemplo, fora do ambiente náutico, é utilizado para designar as bandeiras que servem de distintivo pessoal a oficiais generais e outras altas entidades das forças armadas, mesmo quando as mesmas não têm o formato triangular associado tradicionalmente aos galhardetes.